Whether Deborah Kass is expounding on gender politics, critiquing the graphics of Athenian vases or skewering the art world’s...