With yet another gallery neighborhood developing in Tribeca, keeping abreast of New York City’s balkanized exhibition districts adds...